Ascendance
Retour à la page du menu
Arbre généalogique- Family tree
 
Le titre d'ascendance patrilinéaire fourni est une feuille de format légal (8 1/2 x 14 po) qui comprend les noms de vos ancêtres Gagné et/ou Bellavance en ligne directe (vous-mêmes, votre père, grand-père, etc...). Pour chacun d'eux à l'exception de vous-même, le nom de l'épouse, la date de mariage, la paroisse et le comté sont présents s'ils sont disponibles. Sur une autre feuille format lettre (8 1/2 X 11), vous retrouvez  les mêmes informations, incluant cette fois, le nom des beaux-parents. Si je ne peux fournir les informations pré-mentionnées, un remboursement sera effectué.
 
Family lineage
 
The family tree is provided on a legal size sheet (8 1/2" X 14'') containing the names of your Gagné and/or Bellavance ancestors in direct line (yourself, your father, grand-father, etc...). For each entry except yours, the name of the spouse and the date, parish and county of marriage are provided, if available. This same information is repeated on a separate letter size sheet (8 1/2" X 11'') including, this time, the names of the father and mother-in-law. A refund will be sent if this information cannot be supplied.